Chuck Palahniuk, “Görünmez Canavarlar”dan Alıntılar

“Televizyondaki şu talk showlarda olduğu gibi, yeterince izleyici bulunca dürüst olmak çok kolaydır. Eğer yeteri kadar insan dinliyorsa, her şeyi söyleyebilirsiniz. Kalabalık bir izleyici karşısında insanın tüm duyguları zirveye vurur. Ya gülme krizine tutulursunuz ya da ağlama krizine, arası yoktur.”

“Şimdi (…) bütün hikâyeni anlatacaksın. Hepsini yazacaksın. Bana hikâyeni tekrar tekrar anlatacaksın. Bana bütün gece yürek paralayan boktan hikâyeni anlat. (…) Anlattığın şeyin (…) sadece bir hikâye olduğunu anlayacaksın. Ve aynı şeyleri bir daha yaşamayacağını. Anlattığın hikâyenin sadece kelimelerden ibaret olduğunun farkına vardığında, geçmişini bir kağıt gibi buruşturup çöpe atabildiğinde, (…) işte o zaman senin kim olacağına karar vereceğiz.”

“Ancak ve ancak bu gezegeni yiyip bitirdikten sonra Tanrı bize yenisini verecek. Yarattıklarımızdan çok, yok ettiklerimizle hatırlanacağız.”

“Evie güzel insanların asla birlikte olmamaları gerektiğini söyler. Çünkü birlikte olduklarında yeterince ilgi çekemezlermiş. Evie’ye göre iki güzel insan bir araya gelince, güzellik standardı tamamen değişir. Evie, bunu hissedebilirsin, der. İkiniz de güzelseniz, ikiniz birden güzel değilsinizdir. Birlikte, bir çift olunca, parçalarınızın toplamından daha değersiz olursunuz.”

“’Ve eğer özgür iradeniz olduğuna gerçekten inanıyorsan, Tanrının bizi aslında kontrol edemeyeceğini de bilirsin’ diyor Seth. Seth ellerini direksiyondan kaldırarak derdini anlatmak için havada sallayıp duruyor. ‘Madem Tanrı bizi kontrol edemiyor’ diyor ‘o halde, tek yaptığı bizi izlemek ve sıkılınca da kanalı değiştirmek.”

“Yaptığın her şey sıkıcı ve modası geçmiş olabilir ama yine de kesinlikle kabul edilebilir. Güvendesin çünkü kendi kültürüne sıkışıp kalmışsın. Tasarladığın her şey iyidir çünkü onu sen tasarladın. Herhangi bir kaçış yolu tahayyül edemiyorsun. Çünkü hiçbir çıkış yolu yok. Dünya senin hem beşiğin, hem de kapanın.”

“Gelecek ne zaman umut olmaktan çıkıp bir tehdit haline geldi?”

“Bir insanı ne kadar severseniz sevin, kanı size doğru akmaya başladığında geri çekilirsiniz.”

“Güzel olamıyorsam, ben de görünmez olurum.”

“Kimden nefret edeceğimizi bilmediğimiz zaman kendimizden nefret ediyoruz.”

“Doğumunuz, hayatınız boyunca düzeltmeye çalışacağınız bir hatadır.”

“Bütün hayatınızı Tanrı olmak için harcayıp sonra da ölürsünüz.”

“Kendi sorunlarınızı paylaşmadığınız zaman, başkalarınınkini dinlemeye dayanamazsınız.”

“Tanrı sadece bizi izliyor ve can sıkmaya başladığımız zaman bizi öldürüyor. Asla ve asla can sıkıcı olmamalıyız.”

“Gerçek mutluluğu bulmanın tek yolu, kendi bedeninizi keserek açma riskini göze almaktır.”

“Benim hiçbir şeyim orijinal değil. Ben bildiğim tüm insanların ortak çabasıyım.”

“Hayatı doğru düzgün yaşamak için eğitilmişiz biz. Hata yapmamak için. Ne kadar büyük bir hata yaparsam, o kadar kurtulma ve gerçek bir hayat yaşama şansım olacağını fark ettim.”

“Her akıllı kadın yakışıklı bir erkeğin kendisinin en iyi aksesuarı olduğunu bilir ve evli insanlar hep cevabın aşk olduğuna inanırlar.”

“Yarışmalar eğitimimizden geriye kalan rasgele ve değersiz gerçekler hakkında kendimizi daha iyi hissetmemiz için düzenlenir.”

“İstediğim şeyler gün geçtikçe hep istemeye eğitilmiş olduğum şeylermiş gibi görünmeye başladı. Herkesin istediği şeylerdi bunlar.”

“En iyisi savaşmaktan vazgeçmektir, bırak gitsin. Sürekli bir şeyleri düzeltmeye çalışmaktan vazgeç. Bir şeyden ne kadar çok kaçarsan o kadar uzun süre ona katlanmak zorunda kalırsın. Bir şeyle savaştığında, onu sadece daha da güçlendirirsin. Yapmak istediğin şeyi yapma. Yapmak istemediğin şeyleri yap. Sana istememen gerektiği öğretilmiş olan şeyleri yap. Seni en çok korkutan şeyleri yap.”

“Gece yarısından sonra bütün kanallarda Evie var ve elindeki gümüş tepside duranları ikram ediyor. Stüdyodaki konuklar onu görmezden gelerek, kendilerini monitörlerden izliyorlar, kendilerini izleyen kendilerini izledikleri gerçeklik döngüsüne kapılıyorlar, aynen her seferinde aynaya bakıp da gördüğümüzün kim olduğunu çıkarmaya çalıştığımız gibi.”

“Brandy Hindistan’da dört, beş yaşındaki çocukların bütün gün tahta sıralarda oturduklarını söylüyor; etyemez olan bu çocuklar her gün milyon, milyon, milyonlarca altın teli cımbızla kazıyarak, altının kendisini ayırıyorlarmış.

‘Bu işi yapanların arasında on yaşından büyük bir çocuk göremezsin,’ diyor Brandy, ‘çünkü o yaşa gelince çoktan kör oluyorlar.’”

“Bana tarafsız varoluşçu can sıkıntısı ver.”

“Bana başa çıkma mekanizması olarak başıboş entelektüalizm ver.”

“Bana başa çıkma mekanizması olarak vahşi intikam fantezileri ver.”

“Bana şu boktan dünyada aynen göründüğü gibi olan tek bir şey ver.”

Künye:

Chuck Palahniuk, Görünmez Canavarlar,

Çeviri: Funda Uncu, Ayrıntı Yayınları,

9. Baskı, 2024, İst., 240 s.

(Özgün Adı: Invisible Monsters)